а менеджер это по вашему кто?