ха!
аквариум, кандейка, конура и даже теремок. как только не называют зону самообслуживания, но "павильончик" первый раз слышу )))