Siempre que te pregunto
Que, cuándo, cómo y dónde
Tú siempre me respondes
Quizás, quizás, quizás



Среди ночного сада
Я пел ей серенады,
Но сердце ныло от досады:
«Не даст, не даст, не даст…»

Смотрел влюбленным взором,
Рассказывал про горы.
Но птицы распевали хором:
«Не даст, не даст, не даст…»

Припев:

Любить тебя украдкой
Несладко,
Несладко.
В саду с тобой который день
Стою, как пень,
Взгляни на тень.



Стихи читал про ночи,
Луну, что счастье прочит.
Луна лишь ухмылялась молча:
«Не даст, не даст, не даст…»

Я хвастался успехом,
Смеялся звонким смехом.
И горы откликались эхом:
«Не даст, не даст, не даст…»

Припев:



Среди ночного сада
Душу в кармане гада,
Ведь все равно моя услада
Не даст, не даст, не даст…



Siempre que te pregunto
Que, cuándo, cómo y dónde
Tú siempre me respondes
Quizás, quizás, quizás.