Посмотрел сейчас гугл карту, пока единственный вариант вижу - установить дублирующий светофор со стороны остановки, именно дублирующий, чтобы загорались оба одновременно. Тогда не будет помех движению по Горной и Енисейской улицам.