Попробуй в настройках сглаживание шрифтов включить (выкл). Была у меня видяйка Радеон, и пока в их приложении не включишь (выключишь) эту фичу - шрифты "плыли".