Купала праздник летнего солнцестояния, он же языческий бог плодородия. А Ивана приделали христиане когда крестили Русь. У христиан есть праздник посвященный Иоанну крестителю, никакого отношения к Купале не имеющий. Просто на Руси так полностью и не отказались от соих исконных представлений об устройстве мира, даже после крещения, а поскольку все языческие праздники официальная власть запрещала, их праздновали под видом христианских. Все обряды с венками, добыванием огня и прыганием через костер - это сплошное язычество.