Ну вот согласись, что если бы социум стал считать что холодное на самом деле горячее? Естественно, что ментально произошло бы изменение. Но вот произошла бы трансформация физически? Лично я не уверен. Объясню почему.
У нас есть научное объяснение таких физических процессов, как высокая и низкая температуры. Мы привыкли считать именно так. Ощущать это именно так. Мы считаем снег холодным а кипяток горячим. Но что произойдет если мы так считать перестанем? Способно ли восприятие социума изменясь само, менять физические свойства вещей? Мне думается что выйдя за пределы матрицы - можно будет вполне себе получить обморожение пальцев от горящей спички. Ну или ожог от сосульки. Тоже самое возможно и внутри матрицы, но лишь при условии что произойдет массовое изменение восприятия. И вот на счет последнего - как раз и возникают сомнения.