ЦИТАТА
Un Dostres, Мариванна это марихуана? wink.gif laugh.gif
Ну, таки даsmile.gif В оригинале "Warm smell of colitas rising up through the air." - Тёплый запах colitas поднимается в воздух

Слово "colitas" гуглопереводчик транслирует как "хвосты". Видимо, это то, что у нас называется "шЫшки"smile.gif

------------- Добавлено 19 Октября 2014, 23:51 -------------

ЦИТАТА
Ничего подобного. У нее есть мерс dry.gif или был
Здесь игра слов:
Mercedes Benz - Mercedes bends
Мерседес Бенц - изгибы Мерседеса