можно просто посчитать, условные данные:
50 литров
2квт тэн
1,12р э/э
гвс 109р/м3

на нагрев воды 50л, до 50-60 градусов уйдет около 1,5 часа (по документации к эл бойлеру), а есть у которых и 2 часа заявлено, это 3квт, в рублях 3,36р
в кубе 1000 литров, литр стоит 0,10р, 50л будет стоить 5,45р

итого, куб гвс покупной 109р
куб гвс бойлер примерно 67р
при потреблении 5м3 в мес, и стоимости бойлера 6000р
он окупиться за 2,3 года 
а к этому времени как бы он не сломался от такого объема нагретой воды и его не пришлось менять