Ну я бы для себя сюда добавил ещё "Карты, деньги, два ствола"...

"От заката до рассвета" в переводе Гоблина, хоть и стиль чуть чуть другой, но тоже прикольный...

А ну ещё "99 франков", рекомендую...

И ешё, ни один из этих фильмов никогда нельзя смотреть в ТВ-переводах, там какое-то говно постоянно делают... испортите впечатление от фильма, второй раз не пойдет уже.

Сотреть только то что с ДВД или если переводчик указан отдельно (как Гоблин например).