Там написано что дело передано в ВС, но это не значит что она туда попало в качестве суда первой инстанции.
Есть закон, в котором это все расписано дословно и приведены статьи УК РФ которые подсудны для рассмотрения в ВС республики в качестве суда первой инстанции.