блин, кое как встала на работу