Без слова "богу" как раз и получится без посредников.
Вобщем так и не объяснит никто причём тут какая-то древняя идеология и помощь близким или если не веришь в бога то и помогать никому не нужно, тебе ж всё равно не зачтётся