ЦИТАТА (Качинский @ 22.03.2011 - 05:10)
А фамилия ваша казАнова, или всё же казанОва, или это вообще не фамилия?  wink.gif

это моя настоящая фамилия, она получилась в процессе натурализации моей русской фамилии Хасанова

Во французском языке не существует буквы Х, поэтому мне ее заменили на букву К, затем когда буква С стоит между двух гласных, то она превращается в З, ну а ударение во фр языке ставится всегда на последний слог (а именно в моем случае на предпоследний, потому что последняя буква А), вот так мне досталась эта фамилия.

Когда я пришла на подтверждение, была очень приятно удивлена моей "новой" фамилии, которая мне очень даже нравится

произносится КазанОва