А зачем F5 жать? Там же есть внизу обновить аватар, кнопка специальная.