Легкое веселое аниме. Песенка оттуда понравилась:
Лу-Лу-Луиза, Луиза-Нулиза!
Она с магией не дружит, ноль она как маг!
А кому какое дело? Нулиза же девчонка!
Фансаберский перевод. Остается только гадать, хотели ли ее подразнить тем, что она ничего не умеет, потому что девчонка, или все-таки что неважно что она ничего не умеет, все равно она прелесть потому что девчонка? Но так как она единственная ничего не умеет, значит все-таки второй вариант
.
Жестокая дразнилка, правда?
Лу-Лу-Луиза, Луиза-Нулиза!
Она с магией не дружит, ноль она как маг!
А кому какое дело? Нулиза же девчонка!
Фансаберский перевод. Остается только гадать, хотели ли ее подразнить тем, что она ничего не умеет, потому что девчонка, или все-таки что неважно что она ничего не умеет, все равно она прелесть потому что девчонка? Но так как она единственная ничего не умеет, значит все-таки второй вариант
. Жестокая дразнилка, правда?
