Ну тут вина по моему только нынешних жильцов, они не предоставили документы и квартира так и числилась за вами. Моя прежняя квартира числилась три года на покойной матери. Меня не напрягало ее имя в расчетке. После продажи сходил со свидетельством о смерти и с договором купли продажи в жэк и всё. Думаю седой точнее объяснит почему у тебя так стало.