ну чо вы докалебались до бедной лампочки?!
ну обычная очепятка желтяка...ну либо оговорка.
ясно одно, что они уже задумываются о том что ихняя нефтянная игла "угасает"...кстате о новых технологиях, гдето читал что розетки "заборт" хотят списать...типа есть технология позволяющая обходится без розеток-проводов в обиходе.