1831 год, "Назад в будущее"