john043, что конкретно тебе не вкатывает? Абзац который приводит "Лента" со ссылкой на "Рейтерс" переведен правильно, смысл не искажен.