Есть разница. На кладбище Вы ставите памятник для себя, для своих детей, "чтоб помнили", это Ваш выбор - крест или монумент, а в общественном месте, тем более в парке (заметьте, не  на мемориальном, а парке отдыха горожан), памятник должен быть Памятником, чтобы  мама или папа, гуляя с дитяткой, или друг - другу, приехавшему в гости в славный город Саяногорск, могли сказать - ВОТ!!! ЭТО ПАМЯТНИК ПЕРВОМУ ДИРЕКТОРУ! ЭТО ПАМЯТНИК !