Мы живем в трех мерном пространстве, как предмет в трехмерном пространстве может быть еще трехмерным, трехмерный трехмерного???? бред какой то.... масленое масло.
Вы все живете в 3D квартирах и ходите по 3D улицам.
Как чего назовут так назовут.....