При правильно построенном септике, санитарная зона вокруг него составляет 15 метров, и в грунт поступает только "осветленная" вода, которая при соблюдении норм строительства никак не может загрязнить скважину, если конечно её не лить туда напрямую. Плюс к этому, подобные скважины бурятся до глубины добычи артезианской воды, а не поверхностных вод. Кстати эта вода обычно по качеству лучше простой водопроводной.