Olg
Olg, Если попытаться правильно перевести, то получится примерно так:
Нарушений нет. А кто то там, или кому то там, что либо не нравится, это дело десятое. Под каждого не подстроишься и угождать не следует. Почему один определяет что машина стоит не правильно? А другой определяет, что нарушений нет.
------------- Добавлено 18 Июля 2014, 20:10 -------------
Тем более пройти там можно даже самому кучному человеку с коляской. Ракурс понимаете ли.
Нарушений нет. А кто то там, или кому то там, что либо не нравится, это дело десятое. Под каждого не подстроишься и угождать не следует. Почему один определяет что машина стоит не правильно? А другой определяет, что нарушений нет.
------------- Добавлено 18 Июля 2014, 20:10 -------------
Тем более пройти там можно даже самому кучному человеку с коляской. Ракурс понимаете ли.
Спорить не буду, так как нужно видеть своими глазами, может Вы и правы. А чтобы не было разночтений, надо наверное сделать как я в Крае видел-там площадь возле подъездов вдоль дороги огорожена металлическими столбиками и при всем желании машину не поставишь.