Верно. С апреля этого года фактически можно переезжать зебру. Разбирали эту тему в правовом на дроме. Это, конечно, неправильно. Но автомобилистам стоит быть в разы внимательнее, закон не на вашей стороне.
Что касается объяснения детям, то конечно же лучше объяснять по старым правилам