На счет винегрета - цэ ж не винегрет, цэ ж примеры из жизни, ну и намек на то, что если знаеш грамотный русский язык, можно: Написать письмо любимой так, чтобы слова любви сразу попадали в сердце, а не кололи предварительно ей мозг своими ошибками. Успокоить ребенка более действенными в педагогическом и безопасными для развития ребенка словами (ведь мамашка не обязательно может быть необразованным быдлом, просто матерные слова так плотно вошли в нашу жизнь, что в критической ситуации мозг подсказывает ей именно их, а не "правильные" слова). Ну и тд. и тп.