ну для начала какой дистриб
и SATA и должен как ide определяцо ибо в биосе это просто доп канал - а вот если они райт масивом зацепленны то вопрос другой
и куда метки монтирования ставишь - конкретно интересует \swap