Знак 5.15.1 разрешает выезд с кольца с любой полосы движения, несоблюдение знака наказывается административно.
Но и ПДД никто не отменял, тут получается знак противоречит как минимум трем пунктам ПДД.
Направим соответствующий запрос в ГИБДД Республики.