Я по годам различаю. Т 31 вроде второе поколение