up торг само собой разумеется