злобный скок переводил? и скок сняли?