да, твердый знак