Если следовать вашей логики то автобусы останавливаются за пределами действия знака. Значит за пределами остановки тем самым нарушая пдд.