венду перебей и не парся=)