"...Вакцинация для металлургов РУСАЛа продлится в Саяногорске до 31 ноября."

до 31 ноября??? это в каком году 31 ноября есть??