Так это общие правила для сфер повышенной опасности. Оружие, автомобили, опасные препараты и среды, и прочее. Разумно следовать этим правилам в стремлении снизить риск, а не бравировать поговоркой про волков. Поговорка про сознательный риск, на который идут для достижения желаемого результата.
Я не знаю, как еще объяснить, что она тут употреблена неудачно.