А с дискотекой шутка была или всерьёз ?