сплав, к чему такие строгости...