Evg,
так он переносной или стационарный?