При добавлении в галерею фото с названием на русском, в свойствах вместо имени любимая нами абракадабра
пример:
www.sayanogo...F3%ED%E0.jpg
эт не страшно, буду обзывать на глицком