Не вижу какой-либо принципиальной разницы. Нет, ну конечно, я допускаю тот вариант, что все 400 щей сделали салат из редьки и оценили поистине кулинарный гений автора, с которым все остальные рядом не стояли, но ведь это не так.