У нас законы пишутся не для людей, а для юристов. Пункт надо читать так: «Президентом Российской Федерации может быть избран гражданин Российской Федерации не моложе 35 лет, постоянно проживающий в Российской Федерации (до момента подачи заявления) не менее 10 лет.»
Значит, гражданин России должен быть гражданином России до подачи заявления не менее 10 лет.