да там просто запятую не там поставили.
Надо так:
"Женщина пошла в сарай, в погребе которого"