а в общем, телефон - говно....