ну да, это тебе не радиатор водяного отопления качать