это повтор объявления?