Спасибо! Исправлено, названия и описания для кнопок в каждой из 123-х категорий прописываются отдельно, не во всех были прописаны правильно.
В любом случае там где продам, всегда подразумевается предложение товара, услуги или работы, там где "куплю" подразумевается спрос, поиск товара, работаы, услуги.