а нафиг, ща тырнет есть быстрый