Так и Вы без пяти минут нарушитель. При повороте направо оказались в левой полосе, пересекая сплошную перед пешеходным переходом.