Тонировка тут не при чем. Четко сказано за что был произведен арест:
"Судья, выслушав доводы полицейских и оправдания нарушителя, постановил назначить наказание в виде трех суток административного ареста за неповиновение законному требованию сотрудника полиции и за обман. "